（吉隆坡28日讯）国家元首苏丹阿都拉陛下卸任在即，而陛下昨晚在一场国宴上致辞时，也不禁流下了眼泪。

陛下在国宴上感谢全体人民愿意接受陛下与元首后东姑阿兹莎阿米娜的到来。

“在这个世界上，每一个开始都伴随着结束，每一次相遇必有离别。因此，朕和元首后现在是时候退位了。”

“朕将返回彭亨，心情即伤感又愉快，感激之情涌上心头，因为朕倾尽所有力量、能力和真诚完成了这一项任务。”

“成功或失败，并不由朕来评判，让历史的篇章作证吧。

陛下也希望全体人民全心全意维护这个国家的团结和社会共融的生活精神。

“如果这种团结因我们的软弱和过失而崩溃，朕会感到非常伤心。”

另外，陛下希望全体人民继续效忠于新任国家元首和元首后。

陛下也特别感激元首后，因在其任期内，元首后也随同到处访问，且从未停止慷慨助人。

“对于朕的王后，我是多么幸运，在在38年前成功赢得你的心，朕也感到自豪，因为在过去5年里，你成功地赢得了马来西亚人民的心。”

“你也一直激励和鼓舞着朕，让朕继续承担这个重大的责任。”

另外，陛下强调，我国必须在任何时候保护和维护国家元首制度。

陛下指出，如果这个制度和其职能与存在的性质相抵触，那么政府将变得虚弱，国家也会混乱不堪。

陛下说，国家元首制度是对人民福祉和国家主权的最后捍卫者。

“因此，有必要保护并提高这个制度的尊严，绝不要通过亵渎和虚伪来玷污它。”

陛下作为国家元首的5年任期，将于1月30日结束。