(吉隆坡28日讯)前首相敦马哈迪女儿玛丽娜认为,既然副首相拿督斯里阿末扎希等政治领袖无法说标准的英语,就应该在公共场合说国语。
“如果领袖坚持要用英语,他们就必须上语言课。”
玛丽娜接受《自由今日大马》访问说,她建议阿末扎希在联合国大会使用马来语发表演说。
“那里有很好的翻译员,不过我依然觉得他应该说英语,因为我们马来西亚代表一直都是说英语的。”
“我不知道阿末扎希会怎样看待批评,我希望他身边的人让阿末扎希知道,然后让阿末扎希去上英语课。”
不过她强调,人们不应该在社交媒体嘲笑阿末扎希,因为至少阿末扎希勇于尝试,只不过有关场合太过隆重,政治领袖应该懂得如何应对大场合。
阿末扎希是代表正在国外进行官访的首相拿督斯里纳吉,出席联合国大会发表演说时,被指英语不标准,有关视频在社交网疯传。
另外,星报集团董事经理兼首席执行员拿督斯里黄振威在专栏中,赞扬阿末扎希在联合国大会使用英语演讲,是勇气可嘉的。
“副首相从没躲避他需要加强英语的事实,不过他一直都告诉朋友,他很努力在学英语,现在他还在国际舞台上用英语演讲。”
他说,阿末扎希并非出身自英校,也不是顶尖大学的学生,因为以他的家庭背景,他不可能去这种高档次的学校念书。
“我觉得大马人应该给阿末扎希赞扬,因为他在联合国大会表达的讯息,我们都轻易明白。”
他说,阿末扎希其实可以用马来语演讲,凸显大马的特色,更可大声说自己是首个在国际舞台说国语的领袖,甚至可以在演讲中加入可兰经文,向伊斯兰领袖展示大马是伊斯兰国家。
“但是阿末扎希选了英语,一个艰难的决定,他知道自己会被嘲笑,但是他没放弃。我认为阿末扎希可以在更多的场合使用英语,从中练习。”
据资料,阿末扎希是大马博特拉大学的博士,自2001年起就进修,是大马首位在任时攻读博士而成功毕业的部长。
阿末扎希联合国大会演说视频(按这里)